Dear MP Colleagues,

Here are comments on Theme # 3: MECHANISMS AND TOOLS FOR ACTION:

QUESTIONS FOR THE E-CONSULTATION:

A. Do you agree with the above identified mechanisms and tools, to be used by members and/or provided as services by the Secretariat for the Mountain Partnership?

On “Information (collection, analysis, dissemination and exchange...”

Somehow, I feel like this section is reinventing the wheel. Mountain Forum has through the internet been there, done that, and still doing it. This might seem like a MP parallel (redundant?) effort to what MF has already been accomplishing. Let MF do what it does best and let MP concentrate on other fields.

MP should focus in its communication and networking activities with developing ties with mainstream international (cable), national and local TV and other electronic mass media. It should also come up with other media events like linking up with well-known performers for music and theater, multimedia like CDs and DVDs which in BIND’s case can be
interfaced with local cable TV stations. And yes, let’s not forget traditional media outlets like brochures, posters, manuals and books on sustainable mountain development’s best practices.

B. Do you have suggestions on how the mechanisms could be implemented at all levels, particularly at the country and/or regional level?

MP should expand its membership and contacts with other regional organizations involved with different components of SMD. What comes to mind is to invite to come onboard such organizations like the NTFP-Exchange Program of South and Southeast Asia which has now evolved into a regional network. Its main geographical line of work is located in the various mountainous tropical rainforests.

The NTFP-EP is a joint undertaking of mainly Philippine, Indonesian and Malaysian, Vietnamese and Indian organizations with strategic partnerships in the region. The organization focuses on facilitating information exchange, exposure opportunities, and assists in building linkages with partners and resource organizations. The NTFP-EP tries to strategically address interrelated themes of marketing, product development, land tenure, resource access, and resource management. The organization works within the framework of community empowerment and sustainable forest
management.

Our partners in the Philippines are either NGOs assisting mountain peoples or organized mountain peoples themselves. Our core partners work or live in Mt. Kimangkil (3rd highest mountain in Mindanao), Caraballo and Cordillera Mountains (Nueva Vizcaya), Mt. Iglit and Baco (Oriental Mindoro) Victoria Anepahan Mountain range (Central Palawan), Mount
Mantalingahan (Southern Palawan–highest peak in Palawan), Mt. Silay and Mt. Mandalagan in the Northern Negros Forest Reserve and Mt. Kanlaon (Negros Occidental). Our larger network of partners also cover the Sierra Madre Mountain range.

In India our partners work in the Blue Mountains of the Nilgiris in SouthWest India. In Vietnam our colleagues are active in with the Dzao and Hmong people living within and around the Ba Vi national park and the Central Highlands. In Malaysia development partners are located in Sarawak homeland the forest dwelling Penan people. In Indonesia NGO members work across the highlands and lowlands of the islands of Sumatra, Borneo and Sulawesi.

Queridos colegas de MP,

Aquí están los comentarios del tema 3: Mecanismos y herramientas para la accion

PREGUNTAS PARA LA CONSULTA ELECTRÓNICA

A. Estas de acuerdo con los mecanismos y herramientas identificadas, a ser usadas por los miembros y/o provistas como servicios por el Secretariado de Mountain Partnership.

En Información (colección, análisis, diseminación e intercambio...)

De alguna manera, yo siento que esta sección esta reinventando la rueda. Mountain Forum a través de internet esta allí, ha estado y lo va a seguir haciendo. MP pareciera un esfuerzo paralelo al que MF ya ha realizado y cumplido. Dejen que MF haga lo que saben hacer mejor y dejen que MP se concentren en otros campos.

MP debe concentrarse en la comunicación y actividades de relaciones con medios masivos de comunicación a nivel internacional (por cable), TV nacional y local y otros medios masivos de comunicación. También debería organizar otros eventos en donde participen músicos y actores de teatro, multimedia como CDs y DVDs que en el caso de BIND puede ser realizado con las estaciones de televisión loca. Y si, no nos olvidemos de medios tradicionales como folletos, posters, manuales y libros en mejores practicas sobre el desarrollo sustentable en regiones de montaña.

B. Tienes alguna sugerencia de cómo los mecanismos pueden ser implementados a todos los niveles, particularmente a nivel nacional y regional?

MP debería expandir su membresía y contactos con otras organizaciones regionales involucradas en diferentes componentes de desarrollo sustentable en regiones de montaña. Lo que viene a mi mente, es invitar a formar parte a organizaciones tales como NTFP (productos no forestales de madera)- como el Programa de intercambio del Sur y Sudeste de Asia, que ahora ha evolucionado a una red regional. Su principal línea regional geográfica de trabajo esta localizada en las regiones de montanas de bosques tropicales.

Los NTFP-EP (¿) es una iniciativa conjunta principalmente de organizaciones en las Filipinas, Indonesia, Malasia, Vietnam e India con socios estratégicos en la región. Esta organización se concentra en facilitar el intercambio de información, exposición de oportunidades, y asistir en el desarrollo de enlaces con

Socios y organizaciones con recursos. El NTFP-EP (¿) trata estratégicamente de resaltar los temas interrelacionados de mercadeo, desarrollo de productos, tenencia de tierra, acceso a recursos, y manejo de recursos. La organización trabaja dentro de un plan de trabajo para el fortalecimiento de comunidades y el manejo sustentable de bosques.

Nuestros socios en las Filipinas son ONG’s asistiendo a poblaciones de montana o organizaciones de montanas. Nuestros principales socios trabajan o viven en el Monte Kimangkil (3ra montaña más alta de Mindanao), Caraballo y Montañas de Cordillera (Nueva Vizcaya), Monte Iglit y Baco (Mindoro Oriental) Montanas del Cordon Victoria Anepahan (Palawan Central), Monte Mantalingahan (Sur Palawan-pico mas alto en Palawan), Monte Silay y Monte Mandalagan en el Norte de Negros Reserva Forestal y Monte Kanlaon
(Negros Occidental. Nuestra mayor red de socios también cubre el Cordón de Sierra Madre.

En India nuestros socios trabajan en “Blue Mountains” de Nilgiris en el Sudoeste de India. En Vietnam nuestros colegas son activos con las poblaciones de Dzao y Hmong que viven en y cercanas a las Parque Nacional Ba Vi y las Sierras Centrales. En Malasia los socios de desarrollo estan ubicados en Sarawak en el bosque con la gente de Penan. En Indonesia las ONG’s miembras trabajan en las sierras y tierras bajas de la Isla de Sumatra, Borneo y Sulawesi.

Chers collègues du Partenariat de la montagne,

Voici quelques commentaires sur le thème # 3: MECANISMES ET OUTILS D’ACTION:

QUESTIONS POUR LA CONSULTATION:

A. Etes-vous d’accord avec les mécanismes et outils identifiés ci-dessus, qui serviront aux membres et /ou seront fournis comme services par le Secrétariat du Partenariat?

Sur "Information (collecte, analyse, diffusion et échange..."

En quelque sorte, je pense que cette section réinvente la roue. Le Forum de la montagne est déjà là par le biais d’Internet, l’a déjà fait et continue de le faire. Ceci pourrait sembler un effort redondant du Partenariat par rapport à ce que le Forum a déjà accompli. Laissons le Forum de la montagne faire ce qu’il fait déjà pour le mieux et le Partenariat se concentrer sur d’autres domaines.

Le Partenariat de la montagne devrait se concentrer sur ses activités de communication et de mise en réseau en développant des liens avec les médias internationaux (câble), nationaux et les chaînes locales de TV et autres mass medias électroniques de masse. Il devrait aussi créer des événements médiatiques et faire appel à des vedettes dans le monde de la musique et du théâtre, multimédias comme CD et DVD, qui, dans le cas de BIND peuvent être reliés aux chaînes locales de TV par câble. Et puis, n’oublions pas les médias traditionnels comme les brochures, posters, manuels et ouvrages sur les meilleures pratiques de mise en valeur durable des montagnes.

B. Des suggestions sur comment les mécanismes devraient être mis en oeuvre à tous les niveaux, en particulier au niveau des pays et /ou des régions?

Le Partenariat de la montagne devrait élargir sa composition et ses contacts avec d’autres organisations régionales s’occupant de diverses branches de la mise en valeur durable des montagnes. Il serait bon d’inviter à bord des organisations comme le Programme d’échange NTFP d’Asie du Sud et du Sud-est qui est désormais devenu un réseau régional. Il est principalement axé sur les forêts pluviales tropicales de montagne.

Le Programme NTFP est un projet commun d’organisations principalement philippines, indonésiennes et malaises, vietnamiennes et indiennes ayant des partenariats stratégiques dans la région. L’Organisation se concentre sur les échanges d’information, les possibilités de visibilité, et le renforcement des liens avec les partenaires et les organisations spécialisées. Le Programme NTFP s’efforce d’affronter stratégiquement les thèmes étroitement liés de la commercialisation, de la mise au point des produits, du régime foncier, de l‘accès aux ressources, et de la gestion des ressources. L’organisation travaille dans le cadre de la responsabilisation des communautés et de l’aménagement forestier durable.

Nos partenaires aux Philippines sont soit des ONG venant en aide aux populations montagnardes, soit des communautés montagnardes elles-mêmes organisées. Nos partenaires clés travaillent ou vivent à Mt. Kimangkil (3ème sommet de Mindanao), Caraballo et Cordillera (Nueva Vizcaya), Mt. Iglit et Baco (Mindoro oriental) chaine Victoria Anepahan (Central Palawan), Mont Mantalingahan (Palawan sud- plus haut sommet de Palawan), Mt. Silay et Mt. Mandalagan dans la réserve forestière du Negros septentrional et Mt. Kanlaon (Negros Occidental). Notre plus vaste réseau de partenaires couvre également la chaîne de montagnes Sierra Madre.

En Inde, nos partenaires travaillent dans les Blue Mountains du Nilgiris en Inde du Sud-Ouest. Au Vietnam, nos collègues travaillent avec les populations Dzao et Hmong vivant dans et aux alentours du parc national Ba Vi et des Central Highlands. En Malaisie, nos partenaires de développement sont implantés au Sarawak, terre des populations Penan, habitants des forêts. En Indonésie, des membres d’ONG travaillent dans les hautes terres et les plaines des îles de Sumatra, Bornéo et Sulawesi.