RESPONSE TO THE OBJECTIVES

By: K.N.Vajpai
PRAKRITI
India-Major Group
(A research & advocacy group in mountain environment)
6/1 GMS Road, Balliwala Chowck
Dehradun, Uttaranchal
India 248 006

I wish to add further to the suggestions of members that, the goals could also be re-defined on the basis of our major focus i.e. short term and long term, and for this our objectives (the means of achieveing them) as defined by Nikhat Sattar (IUCN Asia).

The goals will remain static but the objectives must be prioritized e.g. primary and secondary, with some specified time limit. In the section; Prioritiy Areas for Action- The partnership initiatives, I will add that the Thematic focal points could be redefined:

Present thematic focal points:

-Education
-Gender
-Policy and Law
-Research
-Sustainable Agriculture and Rural development in mountains (SARD-M)
-Sustainable livelihood
-Watershed Management

Suggested thematic areas:

-Education
-Gender
-Research-Policy-Law
-Sustainable Agriculture-Livelihood-Rural development in mountains
-Water resources & Watershed Management
-Environment & Ecological security

 

RESPUESTA A LAS PREGUNTAS SOBRE LOS OBJETIVOS

Por: K.N.Vajpai
PRAKRITI
India-Grupo Principal
(Un grupo de investigacion y sensibilizacion en ambiente de montanas)
6/1 GMS Road, Balliwala Chowck
Dehradun, Uttaranchal,
India 248 006

Deseo agregar más lejos a las sugerencias de los miembros a que, las metas se podrían también redefinir en base nuestro corto plazo importante el foco es decir y a largo plazo, y para este nuestros objetivos (los medios de achieveing los) según lo definido por Nikhat Sattar (IUCN Asia).

Las metas seguirán siendo estáticas pero los objetivos deben ser dada la prioridad e.g. primarios y secundarios, con un cierto límite de tiempo especificado. En la sección; Las áreas de Prioritiy para la acción las iniciativas de la sociedad, agregaré que los puntos focales temáticos podrían ser redefinidos:

Actuales puntos focales temáticos:

  • educación
  • género
  • política y ley
  • investigación
  • agricultura sostenible y desarrollo rural en las montañas (SARD-M)
  • sustento sostenible
  • manejo de cuencas

Áreas temáticas sugeridas:

  • educación
  • género
  • Investigación - Politica - Ley
  • Agricultura sostenible - Sustento - desarrollo rural en montañas
  • recursos de agua y manejo de cuencas
  • ambiente y seguridad ecológica

RÉPONSE SUR LES OBJECTIFS

Par: K.N.Vajpai
PRAKRITI
Inde-grand groupe
(Groupe de recherche et de conseils sur les environnements montagneux)
6/1 GMS Road, Balliwala Chowck
Dehradun, Uttaranchal
Inde 248 006

Je souhaite ajouter quelques points aux suggestions des membres, que les buts pourraient aussi être redéfinis sur la base de notre accent principal, c’est-à-dire court et long terme, et pour cela, nos objectifs (les moyens de les atteindre) tels qu’ils sont définis par Nikhat Sattar (IUCN Asie).

Les buts demeureront tels quels mais les objectifs doivent être classés par priorités ex. primaire et secondaire, en précisant un calendrier d’exécution. Dans la section Domaines d’action prioritaires – Les initiatives du Partenariat, j’ajouterais que les points focaux thématiques pourraient être redéfinis:

Les points thématiques actuels:

  • Éducation
  • questions féminines
  • Politique et loi
  • Recherche
  • Agriculture et développement rural durables en montagne (ADRD-M)
  • Moyens d’existence durables
  • Aménagement des bassins versants

Domaines suggérés:

  • Éducation
  • Questions féminines
  • Recherche-Politique - loi
  • Agriculture- Moyens d’existence- développement rural en montagne
  • Ressources en eau et aménagement bassins versants
  • Environnement et sécurité écologique