Aparentemente el impulso publico en proveer asistencia tecnica a los pequenos agricultores es conservar a los menos capacitados, i.e. contrastar el predominio en el territorio de los mas capacitados o sea parcelizar los productores.

De esto sale un reforzamiento de las funciones publicas con respecto a los productores y una creciente dependencia tambien de los productores mas capacitados y capitalizados de los input proveidos por la asistencia publica.

Esto es un designo cooperativo centralizado: fragmentar a la oferta para reducir su poder contractual, o sea el direccionamento de la agricultura por las autoridades publicas es posible donde los singulos productores son debiles.

Giorgio V. Brandolini, Project Unit Leader

CRF srl

30, via Mazzini

I-24 128 Bergamo, Italia

phone & fax +39 035.21.91.42