SEMANA 6: Respuesta de Magada Choquevilca a Roberto Valdivia

======================================================

Cual seria la evidencia o el indicador para realmente estar seguros de esta perdida? Estas 60 variedades, al no tener registros actuales, no se encontraran con otro nombre en las chacras de las familias?

======================================================

Estimado Dr Roberto Valdivia

Antes que nada me disculpo por el retraso de la respuesta , se debió a Que a mi regreso de Lima estuve realizando trabajos de Campo .

Muchas gracias por su comentario .

En relación a los datos que Ud. menciona han sido tomados utilizando las referencias bibliográficas en lo que se refiere a la zona de la Quebrada de Humahuaca, Por otro lado hemos tenido encuentros con los abuelos de la zona y ellos en todos los talleres realizados en distintas comunidades coinciden con relatos de numerosas variedades que antes estaban y ahora no.

Inclusive han realizado un detalle exhaustivo de las características microscópicas y de uso . En uno de los sistemas sobre todo en los valles bajos del Río Grande Debido a la creciente la actividad Hortícola se ha dejado casi por completo de producir papas ocas y ullucos en esta zona el cambio ha sido notorio .En estos sistemas los indicadores que hemos tenido en cuenta varían desde Nº de productores que producen papa en la actualidad , variedades que cultivan a esto le hemos sumado lo trabajado en los talleres.

En la heterogeneidad de sistemas productivos de la Quebrada las realidades son distintas El ejemplo citado anteriormente es uno de los casos . Con el mayor placer si Ud. gusta le puedo enviar material sobre este tema ya que es bastante extenso .

Los registro que tenemos en la actualidad son los que estamos realizando aunque nos falta rastrillar algunas áreas , tenemos la secreta esperanza que algunas de estas variedades podríamos encontrarlas en algunas zonas de la puna otra área distinta a la de la Quebrada de Humahuaca , ya que por datos históricos uno de los factores que enriquecía la variabilidad era el intercambio , circuito que en muchos casos esta interrumpido esto se repite en áreas limítrofes con Bolivia y Chile Quedamos en comunicación

Atte. Magda Choque Vilca

======================================================

WEEK 6 : Response to R. Valdivia

Estimated Dr Roberto Valdivia

First of all excuse myself by the delay of the response, was due to my return of Lima I was carrying out Field works.

Thank you very much for your comments.

With regard to the data that you mention have been taken utilizing the bibliographic references with respect to the area of the Humahuaca's Gorge , in Addition We have had encounters with the grandfathers of the area and they in all the workshops held in different communities coincide with accounts of numerous varieties that previously were and now not including they have carried out an exhaustive detail of the microscopic characteristics and of use.

In one of the systems especially in the low valleys of Rio Grande Due to the growing the Horticultural activity has been left almost completely of to produce potatoes ocas and ullucos in this area the change has been notable .

In these systems the indicators that have taken into account range   from number of producers who produce potato at present, varieties that cultivate to this we have added him what is worked in the workshops.

In the productive system heterogeneity of the Gorge the realities they are different The example cited is previously one of the cases.

if you want we can send you material on this subject since it is quite extensive. The Register that have at present are those which are carrying out although we to rake some areas, we hope that some of these varieties could find in some areas of the highland , at a different area to that Humahuaca's Gorge, since by historic data one of the factors that enriched the variability was the exchange, circuit that in many cases was interrupted. It is the same in areas border with Bolivia and Chile.

we are keeping in touch.

Atte. Magda Choque Vilca

 

 

 

*************************************************************************

Puede enviar sus comentarios a: InfoAndina@cgiar.org

*************************************************************************